Страницы

четверг, 11 июня 2015 г.

Лето в коробке Summer in the Box

И снова привет!
Решила еще немного пожить сегодня в блогодомике)) У меня в голове - только лето)) В этот раз лето морское - прозрачно-бирюзовое, пенное и невероятно ласковое.
Hello again!
I don't want to leave my blog)) Want to share with you another summer - full of blue water and sea breeze.
Присоединяйтесь к заданию в блоге Дивные штучки
Принимаем шэдоу-боксы или другие коробочки с цветами, травами, летними фотками, или морскими фото, ракушками, и т.д.
Join our challenge here We are waiting for shadow boxes or any other boxes which represent summer
Давно хранила коробочку, в которой продавалось зеркальце. Коробочка была жуткого розового цвета)) И вот дождалась своего звездного часа - превратилась в коробочку-фоторамку для памятных вещиц и снимков влюбленной пары на морском побережье...Коробочку хорошенько загрунтовала и покрыла акриловой шпатлевкой для дерева; нанесла несколько видов текстурных паст и спреев от Фабрики декораю  Ракушки и камешки - настоящие, с морского побережья. Чипборд от Вензелик.
I bought the box with a mirror long ago. The box was of teriible pink color. Now it has another life aimed at keeping one's romantic memories connected with a sea trip. When creating the box I used several texture pastes, sprays, real shells and sea stones, chipboard by Venzelyk.
С коробочкой приму участие в задании Киевского скрапклуба
А также в задании блога Доступный Скрап
Уф, теперь посмотрю мультик, приму душ и пойду спать!
Всем приятного времени суток!
Now I'm going to rest, watch a cartoon and go to sleep. Have a nice time!

Страничка о солнечном лете LO about Sunny Summer

Привет!
Спасибо вам, дорогие мои, за внимание к моему творчеству - ваши комментарии очень помогают мне, вдохновляют на новые свершения. Спасибо!
Как поживаете? Я сегодня верчусь, как белка в колесе)) И готовка, и заготовка клубники на зиму, и стирка, и с малым погулять, и собак покормить, и поскрапить...Короче, весело прошел день. И очень продуктивно. Вот решила совсем продуктивной быть - написать пост)) А показывать буду новую страничку.
Hi!
How are you? I've been too busy today. Cooking, preparing strawberry for the winter, washing and washing up several times, playing with my son and sctapbooking....this is not the whole list)) At the end of the day I decided to write a post and share my new LO with you.
Страничка о жене брата. Я просто обожаю это фото. И вот, наконец-то родилась мысль, как его заскрапить. Страничка сделана для нашего нового проекта в блоге Синяя груша
Принимаем любые работы с головными уборами. Заходите посмотреть, какую красоту сотворили наши дизайнеры. И милости просим к участию в задании!
This LO is about my brother's wife. I like this photo very much. And at last I've got an idea hw to scrapbook it. This LO is made for the new challenge - we accept any scrapbooking projects in which any kind of hats are shown or used.

Решила поддержать тему фотографии и сделать страничку в деревенском стиле, наполненном магией полевых трав и цветов. Вся страничка сделана с помощью материалов TM Lesia Zgharda - обожаемые мною штампы и спреи. Ромашки я отштамповала и разукрасила акварельными карандашами. Правда, ромашки у меня больше похожи на подсолнухи)) Зато ярко! Добавила синих цветочков и отштамповок полевых трав. Это меня так блог-хоп от TM Lesia Zgharda вдохновил и задание от блога Мемуарис
I really wanted to show the beauty of countryside and field flowers. I used sprays and stamps of beautiful flowers by TM Lesia Zgharda. I stamped the images and colored them with watercolor pencils.


Надпись - чипборд от Вензелик
Sentiment - chipboard by Venzelyk
Страничка по скетчу блога Scarp Ego

Со страничкой также приму участие в задании Киевского скрапклуба
Надолго не прощаюсь))
See you soon))

среда, 10 июня 2015 г.

И снова о мечтах And Again About Dreams

Всем привет!
Я регулярно пропадаю из блога) На выходных мы ездили с палатками на Киевское море. Тимка впервые ночевал под открытым небом. Было круто. Ехали на сутки, а задержались на двое - благо, еду ребенку взяли и друзья рядом были. Все отлично, кроме байкеров, или "косящих-под-байкеров" - устроили гульбень с живым концертом (правда, они начинающие и солист у них мягко говоря подгулявший был) и феерверком в двва часа ночи. Люди с мест среди ночи поснимались и уехали. Ну почему у людей совести нет? Хочешь шума - иди в город. Зачем на природе, в тихом месте, куда люди приезжают с детьми отдохнуть от городской суеты, устраивать такое ...даже слово не подберу...Это, пожалуй, один большой минус в нашей поездке был. А так все прошло отлично!
Теперь покажу вам новую, позитивную открытку.
Hello to everyone!
I seldom write on my blog) Summer... Last weekend we went camping. It was a great adventure and my son really enjoyed staying outdoors for two days and sleeoing in the tent. The only disaapointment was a "big concert" of very low quality and lots of noise organized by a group of bikers or so-to-say bikers. Anyway the trip was great!
And now my new positive card

Открытку сделала для нашей Формулы №12 в блоге Можное хобби
Мне захотелось чего-то неординарного и энергичного. Поэтому я решила сделать микс-медийную открытку с использованием летящих геометрических фигур и графичного черного цвета. Все подробности можна расмотреть в блоге пройдя по ссылке
The card was made for the challenge on Modnoe hobby blog. I wanted something extraordinary and full of energy. And I made a mixed-media card with geometrical figures and very graphic black color.
You can look at the details following the link
Открытка по скетчу от блога Жажда Творчества
Спасибо за внимание!
До завтра!
Thanks for stoppping by! See you tomorrow!

Использованные материалы/ Supplies



пятница, 5 июня 2015 г.

Лесной тег Forest Tag

Всем доброго времени суток!
Лето наступило! Как же у нас жарко в начале лета! И столько сразу дел появилось на улице) Просто сил нет сесть за компьютер и написать пост. Я вот только сегодня поняла, что уже четыре июньских дня миновало...И что задание в Модном хобби давно закончилось, а я даже не успела свой тег показать. Буду исправляться.
Hello to everyone!
Summer has come! So many things to do outside that I don't have enough strength and desire to sit in front of my PC and write posts) Anyway today I'm sharing with you the mixed-media tag made for Modnoe hobby CB
Для меня лес всегда кажется особым, сказочным миром, живущим по своим законам. Вряд ли нам, привыкшим к асфальту и удобствам комфортных домов людям, возможно полностью постичь его глубину и таинственность. Я решила сделать тег, в котором постаралась передать немного волшебства, немного надежды, океан жизни, мудрости и стремление найти то самое место, в котором будет так уютно и спокойно, как в окружении дышащего леса.
Forest has always seemed to me something magical. I'm sure that we, who get used to housed and roads in big cities, can't understand the wisdom and life hidden in the forest. I desided to create the tag in which I tried to show  wisdom and magic, life and wish to find the place where one can feel calm and comfortable.
 Тег создан с нуля с помощью текстурной пасты, трафарета и спреев. Из украшений - вырубка и чипборд, веточки и flower soft.
I created the tag from a white piece of paper using stencils, texture paste, sprays and acrylic paints. I embellished the tag with die cuts, chipboard and flower soft.

 
И пожелание - найди свое волшебное место. Надеюсь, что и мое вскоре отыщется, а мудрая совушка мне поможет в этом)

Что же, пока все))
Пойду посплю немного перед работой! Удачного вам дня!
That's all for now))
Have a nice day!